Orsine Koorndijk werd geboren in 1948 te Paramaribo, Suriname.

Midden jaren zestig emigreerde Orsine naar Nederland. In 1973 keerde zij terug naar Suriname om direct na de eerste militaire coup van 1980 weer naar Nederland te verhuizen. In Paramaribo studeerde ze af als onderwijzeres, in Nederland doorliep ze achtereenvolgens de Sociale Academie; de Hogeschool Nijmegen en de Vrije Universiteit Amsterdam. 

Orsine is onder andere werkzaam geweest als ouderenwerker en sociaal cultureel werker. In 2005 overleefde Orsine een hersenbloeding, waarvan ze momenteel revaliderend is. 

'Gudu..syu..syu' is haar debuut. In een levendige correspondentie geeft Mye antwoord op de vragen van haar oude vriendin Gudu. Mye doet verslag van de ‘syu syu cultuur’ die in het Paramaribo van weleer heerste. Hierin spelen niet eerder vertelde, persoonlijke ervaringen uit het Katholieke meisjesinternaat in Paramaribo, een belangrijke rol. Myes ‘syu syu cultuur’ is er een die omgeven en in stand gehouden werd door de vele vrouwen die een belangrijke rol spelen: verschillende ouma’s, tantes en ook de katholieke inlandse zusters. Het verhaal speelt onder andere in de bekende volkswijk Frimangron. Beruchte Surinamers als Matsielinder passeren de revue in een meeslepende schets van het Surinaamse leven van de vorige eeuw.